Izgleda da nikad nisam razmišljao o tome na takav naèin.
Ouça... quanto às saudações, pensei sobre isso.
Vidite... To što vam salutiraju, baš sam nešto razmišljao.
Não posso dizer que não pensei sobre isso.
Ne mogu reæi, nisam razmišIjao o tome.
Eu só queria dizer que pensei sobre o que você disse, e acho que você está certo.
Htio sam ti reæi... da sam razmislio o onome što si mi rekao. U pravu si.
Eu pensei sobre o que você disse.
Razmislio sam o onome šta si rekao.
Sammy, é que eu nunca pensei sobre o que você queria.
Semi, to mi samo - Nikad nisam pomislio što ti želiš.
Pensei sobre isto, e quero que saiba que quando a hora chegar, respeitarei qualquer decisão que tome no futuro a nosso respeito.
Razmišljala sam o tome, i želim da znaš da æu, kada doðe to vrijeme, poštovati bilo koju odluku koju doneseš o svojoj buduænosti sa nama.
Na verdade, nunca pensei sobre isso até Zooey e eu ficarmos noivos.
lskreno, na to nisam ni pomislio dok se Zooey i ja nismo zaruèili.
Eu pensei sobre ontem, eu sei que estava um pouco nervoso do torneio... mas a noite passada percebi uma coisa.
Размишљао сам о ономе јуче. Знам да сам некако откачио због тог турнира, али сам синоћ нешто схватио.
A vida diária é tão excitante, as escolas e escritórios são tão legais, que sou o único que já pensei sobre isso?
Zar je svakodnevni život zaista tako uzbudljiv? Zar su škole i uredi toliko zanimljivi da sam ja jedini koji je o tome maštao?
Sim, eu pensei sobre isso... quando pensei que estava tomando o meu último suspiro.
Da, mislio sam o tome kada sam se borio za dah.
Pensei sobre isso, e você estava certo.
Razmislila sam, bili ste u pravu.
Quando estávamos no bar e depois daquilo... pensei sobre muitas coisas.
Kad smo bili u bircuzu i nakon toga, mislio sam o dosta toga.
Você não sabe quanto tempo pensei sobre isso.
Ne znaš koliko duga sam mislio o ovom.
Eu pensei sobre isso e resolvi entrar para polícia.
Odluèio sam da se prijavim u policijsku akademiju.
Não sei, não pensei sobre isso.
NA NEKI NAÈIN. ZNAÈI NIJE NIJEDNA OD VAS?
E depois pensei sobre isso, e percebi que lhe devo desculpas.
I onda sam razmislila, i shvatila sam da ti dugujem izvinjenje.
Pensei sobre isso a noite toda.
Mislila sam o ovome celu noæ.
Mas então eu pensei sobre como me traiu.
Ali onda sam pomislio na to kako si me izdala.
E aí pensei sobre outras coisas que estive sentindo.
A onda... pomislila sam na druge stvari koje sam poèela da oseæam.
Eu nunca pensei sobre isso dessa forma.
Nikada nisam razmišljao o tome na taj način.
Pensei que iria morrer e pensei sobre esse lugar.
Mislio sam da æu umrijeti, a onda se sjetio odrastanja ovdje.
Tem sido assim por muito tempo, pensei sobre isso por tanto tempo, eu não tenho certeza.
Bilo je tako davno, dugo sam razmišljao o tome, nisam siguran.
Ethan, ouça, pensei sobre esta noite.
Itane, slušaj, razmišljala sam za veèeras.
Eu não sei, eu nunca pensei sobre isso.
Ne znam. Nikada nisam razmišljao o tome.
Eu pensei sobre quem estava mais próximo...
Razmišljala sam šta je najbolje za mene.
Muitas vezes pensei sobre essa operação feminina.
Èesto sam razmišljao o tom ženskom operativcu.
Quando eu pensei sobre isso depois, Eu inventei um ditado, que é: "Coleciono vinhos ruins".
Док сам касније мислио о томе, смислио сам једну изреку, а то је "Скупљам лоша вина".
Então quando pensei sobre isso, percebi de repente que a biologia nos deu a resposta.
Zato kada sam razmislio o tome, onda sam iznenada shvatio da nam je biologija dala odgovor.
E pensei sobre isso e disse, "Sim, vovó.
Razmislio sam o tome i rekao sam: "Da, bako.
E pensei sobre esse conceito de imaginar se podemos reprogramar o odor de nosso próprio corpo, modificá-lo e realçá-lo biologicamente, e como isso mudaria a forma com que nos comunicamos?
I razmišljala sam o ovom konceptu, zamislite da možemo da reprogramiramo sopstveni miris, modifikujemo ga i biološki poboljšamo, i kako bi to promenilo način na koji komuniciramo međusobno?
Pensei sobre quais são os problemas que mais provavelmente afetarão o futuro do mundo ou o futuro da humanidade?
Razmišljao sam o problemima koji će najverovatnije zadesiti svet u budućnosti i budućnost čovečanstva.
E muito antes de ela nascer, eu pensei sobre o nome dela, e fiquei fascinado com uma legendária e heroica defensora da liberdade do Afeganistão.
Mnogo pre njenog rođenja razmišljao sam koje ime da joj dam. Bio sam očaran herojem, čuvenim avganistanskim borcem za slobodu,
E eu pensei sobre isso, escrevi minhas 50 palavras, e algumas semanas depois, Chris me ligou e disse: "Vai fundo."
Razmislio sam o tome, napisao 50 reči, i nekoliko nedelja kasnije, Kris je nazvao i rekao: "Samo napred."
Eu pensei sobre isso, e disse: "Se o sistema do procrastinador funciona, então o que está havendo?
I ja sam razmislio o ovome i rekao: dobro, ako otezalov sistem funkcioniše, onda o čemu se radi?
Pensei sobre isso e percebi, disse para minha mãe: "Agora mesmo, mãe".
A ja sam razmislio o tome, shvatio i rekao majci: "Upravo sad, mama."
Eu pensei sobre isso durante um bom tempo, e eu queria descobrir algo que fosse de minha autoria.
Dosta sam razmišljao o tome i hteo sam da smislim svoju definiciju.
1.6753540039062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da nikad nisam razmišljao o tome na takav naèin. 